- Sommaire
- Produits
- Protection respiratoire
- Protection de l’ouïe
- Sécurité du soudage
- Produits de protection contre les chutes
- Solutions industrielles Scott(MC) 3M(MC)
- Solutions pour les premiers répondants Scott(MC) 3M(MC)
- Lunettes de protection
- Protection du visage et de la tête
- Solutions de communication
- Solutions Pour L'Industrie
- Ressources
- Formations
- Soutien
Offrez-vous le meilleur des deux mondes. Adoptez le nouvel Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC).
Exploitez pleinement votre équipement de protection respiratoire de Sécurité incendie et industrielle Scott 3M.
Si vous utilisez le Masque AV-3000 avec SureSeal Scott(MC) 3M(MC) ou le Masque AV-3000 HT Scott(MC) 3M(MC), vous êtes prêt à exploiter pleinement votre équipement de protection respiratoire. Vous pouvez maintenant utiliser l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC), qui vous permet d’accéder à la vaste gamme de Filtres et de Cartouches 3M(MC) – ce qui vous offre plus de possibilités que jamais.
Si vous utilisez le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC), il est temps d’effectuer une mise à niveau.
Le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) sera abandonné à compter du 31 mars 2022 et il ne sera pas compatible avec l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC). Au cours des deux prochaines années, on vous demandera d’adopter un Masque Scott(MC) 3M(MC) plus récent pour veiller à ce que les travailleurs aient le matériel nécessaire pour utiliser la technologie la plus récente offerte par Sécurité Scott(MC) 3M(MC).
De plus, l’adaptateur actuel de Série 742 et l’ensemble de ses filtres et cartouches seront abandonnés le 31 juillet 2021, ce qui mènera à la transition vers l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC) et les Filtres et Cartouches 3M(MC).
Offrez-vous le meilleur des deux mondes avec l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC).
Continuez à utiliser votre Masque AV-3000 avec SureSeal Scott(MC) 3M(MC) ou le Masque AV-3000 HT Scott(MC) 3M(MC) auquel vous avez confiance tout en tirant avantage de la vaste gamme de Filtres et de Cartouches 3M(MC) innovants.
Solutions de 3M en vedette
-
Pour utilisation contre certaines vapeurs organiques.
-
Le Filtre contre les particules P100 est recommandé pour certaines particules à base d’huile et exemptes d’huile avec une protection contre les concentrations nuisibles de vapeurs organiques.
-
Conçu pour faciliter la respiration tout en offrant une durabilité accrue par rapport à de nombreux autres Filtres 3M(MC).
En savoir plus sur les Filtres et les Cartouches 3M(MC) équivalant aux Filtres et aux Cartouches Scott(MC) 3M(MC).
Tableau de conversion des filtres et des cartouches pouvant être utilisés avec l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC)
toggle Cartouches contre les gaz et les vapeurs
toggle Cartouches combinées
toggle Filtres contre les particules
toggle Dispositifs de retenue
toggle Accessoires
Foire aux questions (FAQ)
-
Le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) est homologué par le NIOSH lorsqu’il est utilisé avec les Respirateurs Scott(MC) 3M(MC), y compris les Respirateurs d’épuration d’air (cartouches 742 ou 40 mm), les Respirateurs à adduction d’air ou les APRIA. Quels autres masques de la marque Scott(MC) 3M(MC) offrent cette caractéristique (« intercompatibilité des composants »)?
Le Masque AV-3000 avec SureSeal Scott(MC) 3M(MC) et le Masque AV-3000 HT Scott(MC) 3M(MC) offrent cette compatibilité. Ils sont homologués par le NIOSH lorsqu’ils sont utilisés avec les Respirateurs d’épuration d’air, les Respirateurs à adduction d’air et les APRIA Scott(MC) 3M(MC).
-
Pourquoi a-t-on décidé de ne pas homologuer l’utilisation du Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) avec les nouveaux respirateurs mis au point par Sécurité Scott(MC) 3M(MC)?
Le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) est fabriqué depuis 1992. Les nouveaux Masques AV-3000 avec SureSeal Scott(MC) 3M(MC) et les Masques AV-3000 HT Scott(MC) 3M(MC) ont été lancés respectivement en 2010 et en 2013. Les masques plus récents offrent les avantages d’un ajustement, d’un confort et d’une intelligibilité vocale accrus par rapport au Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC). Par rapport aux améliorations apportées depuis 1992, Sécurité Scott(MC) 3M(MC) a décidé que l’utilisation du Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) ne serait pas homologuée avec les nouveaux respirateurs.
-
Le Respirateur à masque complet AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) sera-t-il homologué pour une utilisation avec le nouvel Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC) et les Filtres et Cartouches 3M(MC)?
Non, l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC) ne sera pas homologué pour une utilisation avec le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC). Cet adaptateur, ainsi que les Filtres et Cartouches 3M(MC), seront homologués pour une utilisation avec les Masques AV-3000 avec SureSeal Scott(MC) 3M(MC) et les Masques AV-3000 HT Scott(MC) 3M(MC).
-
Les homologations actuelles du NIOSH pour les Respirateurs Scott(MC) 3M(MC) utilisés avec le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) demeureront-elles en vigueur?
Oui, les homologations du NIOSH pour les Respirateurs Scott(MC) 3M(MC) utilisés avec le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) demeureront en vigueur.
-
Le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) est-il abandonné?
Oui, le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) sera abandonné en 2022. Sécurité Scott(MC) 3M(MC) en fait l’annonce à l’avance pour permettre aux clients d’effectuer une transition vers un nouveau masque. Le dernier jour pour commander le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) devrait être le 31 mars 2022.
-
Le Masque Weld-O-Vista Scott(MC) 3M(MC) sera-t-il abandonné?
Cette possibilité est en train d’être examinée.
-
Le Masque Weld-O-Vista Scott(MC) 3M(MC) sera-t-il homologué pour une utilisation avec le nouvel Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC) et les Filtres et Cartouches 3M(MC)?
Non, l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC) ne sera pas homologué pour une utilisation avec le Masque Weld-O-Vista Scott(MC) 3M(MC). Cet adaptateur, ainsi que les Filtres et Cartouches 3M(MC), seront homologués pour une utilisation avec les Masques AV-3000 avec SureSeal Scott(MC) 3M(MC) et les Masques AV-3000 HT Scott(MC) 3M(MC).
-
Si je possède le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) ou le Masque Weld-O-Vista Scott(MC) 3M(MC), pendant combien de temps pourrai-je les utiliser avec les Cartouches Scott(MC) 3M(MC) de Série 742?
Les Masques AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) et les Masques Weld-O-Vista Scott(MC) 3M(MC) peuvent être utilisés avec les Cartouches Scott(MC) 3M(MC) de Série 742, tant qu’elles n’ont pas expiré. Veuillez noter que les Adaptateurs et les Filtres Scott(MC) 3M(MC) de Série 742 continueront d’être offerts jusqu’en juillet 2021.
-
Si j’utilise le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC), quel masque recommande-t-on pour la conversion afin que je puisse continuer à utiliser tout mon équipement de Scott(MC) 3M(MC) et les Filtres et Cartouches 3M(MC)?
Le Masque AV-3000 avec SureSeal Scott(MC) 3M(MC) est recommandé. Il offre les mêmes homologations pointues du NIOSH et « l'intercompatibilité des composants » que le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC). Il est homologué par le NIOSH pour une utilisation avec les Respirateurs Scott(MC) 3M(MC), y compris les Respirateurs d’épuration d’air (Cartouches Scott(MC) de Série 742 et les Filtres et Cartouches 3M(MC) avec l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC)), les Respirateurs à adduction d’air ou les APRIA, et est offert avec le Serre-tête de Kevlar®, en polyester ou en caoutchouc.
-
Pendant combien de temps les pièces seront-elles offertes pour le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC)?
Les pièces pour le Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC) continueront d’être offertes jusqu’au 31 mars 2024, soit deux ans après l’abandon du masque*.
* Le plan de produits conservé a été fourni de bonne foi en février 2020. 3M se réserve le droit de modifier son offre de produits à tout moment, mais s’efforcera d’informer ses clients le plus tôt possible de tout changement futur.
-
Si je possède l’ancien Masque AV-3000 Scott(MC) 3M(MC), de quelle façon cette transition me touche-t-elle?
L’ancien Masque standard AV-3000 Scott(MC) 3M(MC) a été abandonné en juillet 2019. Les réponses aux questions ci-dessus s’appliquent également au Respirateur à masque complet AV-3000 Scott(MC) 3M(MC).
-
Où puis-je obtenir plus de détails sur le processus de transition du Masque AV-2000 Scott(MC) 3M(MC)?
Veuillez communiquer avec un représentant pour obtenir plus de détails au sujet de cette transition.
-
À quel endroit puis-je obtenir plus de détails sur l’Adaptateur à baïonnette AV-632 Scott(MC) 3M(MC) et la conversion vers les Filtres et Cartouches 3M(MC)?
Veuillez communiquer avec un représentant pour obtenir plus de détails au sujet de cette transition.
DuPont(MC) et Kevlar® sont des marques de commerce ou des marques déposées d’E.I. du Pont de Nemours and Company. Toute utilisation de ces marques par 3M est faite sous licence. Les autres marques et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Obtenez plus de détails sur cette transition – nous sommes là pour vous aider.
Formulaire de contact — Questions générales et techniques
